Машинный перевод (LLM, claude-opus-5-5), не вычитан. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии

Лучше оставить лошади как можно больше свободы, чтобы понять, правильно ли она рысит от природы. Если с самого начала требовать рыси с постановкой, лошадь раскрывается недостаточно откровенно, и вам потом трудно понять, когда рысь неправильна или неровна, от чего это: от лошади, то есть от её сложения или изъянов, или от всадника, то есть от воздействий средств управления. Поэтому поводья должны быть едва натянуты, особенно мундштучный. Если лошадь несёт голову слишком высоко, пользуйтесь мундштучными поводьями. Слишком высоко поднятая и откинутая назад голова давит на зад. Если же голова слишком низко, нужно действовать трензелем, но не тянуть спереди назад, так как это остановило бы посыл. Просто давайте лёгкие подёргивания снизу вверх, деликатно и без рывков, быстро чередуя один повод с другим и всегда держа руки высоко. Пройдите рысью всего два круга по манежу, затем остановитесь; поставьте лошадь в руку и начинайте снова, очень часто.

Читать сплошным текстом

Распознанный текст (OCR), не вычитан. Source gallica.bnf.fr / BnF, условия BnF. Лицензии

de talon, afin de ne pas le surprendre. Cependant, s'il est froid, on pourra le talonner d'abord, lui faire sentir les éperons ensuite, mais seulement après une pression des jambes. Il faut au début maintenir un petit trot, et exiger surtout qu'il soit correct et cadencé, c'est-à-dire que les battues soient toujours égales. Le cheval étant déjà assoupli et habitué à obéir aux aides, on y arrivera facilement.

Il faut, de préférence, laisser le cheval aussi libre que possible pour reconnaître s'il trotte juste naturellement. Si vous exigez au début le trot avec mise en main, le cheval ne se livre pas assez franchement, et il vous est, par suite, difficile de reconnaître, quand il y a incorrection ou inégalité dans le trot, si cela provient du cheval, c'est-à-dire de sa conformation ou de ses tares, ou si cela résulte du cavalier, c'est-à-dire des effets produits par les aides. Les rênes doivent donc être à peine tendues, surtout celle du mors. Si le cheval porte la tête trop haut, usez des rênes du mors. La tête trop haute et en arrière écrase l'arrière-main. Si, au contraire, la tête est trop basse, il faut se servir du filet, mais ne pas tirer d'avant en arrière, car cela arrêterait l'impulsion. Donnez simplement de petits coups de bas en haut, délicatement et sans saccades, en alternant avec rapidité d'une rêne à l'autre et en ayant toujours soin de tenir les mains hautes. Trottez seulement deux tours de manège, puis arrêtez; mettez le cheval dans la main et recommencez très souvent.

Читать сплошным текстом