Машинный перевод (LLM, claude-opus-5-5), не вычитан. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии

ГЛАВА XI. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ В РУКАХ

  1. Эта работа всегда ведётся на ходу.

Предварительно лошадей приучают спокойно идти рядом с человеком.

  1. К этим подготовительным упражнениям приступают, когда лошади пройдут полное обучение согласно предписаниям предыдущих глав, часть 2-я, гл. V, VI, VII, VIII, IX, X.

  2. В первое время перед работой в руках лошадей разминают на корде.

Однако следует избегать того, чтобы они вспотели.

Читать сплошным текстом

Распознанный текст (OCR), не вычитан. Source gallica.bnf.fr / BnF, условия BnF. Лицензии

CHAPITRE XI. PRÉPARATION AU TRAVAIL A LA MAIN

  1. Ce travail doit toujours se faire en marchant.

Préalablement on aura habitué les chevaux à marcher tranquillement à côté de l'homme.

  1. Ces exercices préparatoires seront exécutés lorsque les chevaux auront subi une éducation complète, conforme aux prescriptions des chapitres précédents, 2e partie, chap. V, VI, VII, VIII, IX, X.

  2. Les premiers temps avant le travail à la main, les chevaux seront détendus à la longe.

On évitera toutefois de les faire transpirer.

Читать сплошным текстом