Машинный перевод (LLM, claude-opus-5-5), не вычитан. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии
Для перехода с шага к остановке применяют те же средства.
-
Полуповороты на заду требуют тогда, когда лошади будут удовлетворительно выполнять все предыдущие упражнения и особенно легко слушаться действия шенкелей.
-
Когда лошадь стоит ровно на всех ногах, усиливают действие шенкелей, указывая переду направление влево или вправо слегка натянутым внутренним трензельным поводом; наружный трензельный повод, прижатый к шее, заставит плечи лошади перемещаться в сторону поворота.
Наружный шенкель удерживает зад как ось, а внутренний сохраняет подвижность зада, не допуская зажатости сзади; совместным действием обоих шенкелей всадник удерживает лошадь на руке, заставляя её проносить наружные ноги впереди внутренней боковой пары ног.
Распознанный текст (OCR), не вычитан. Source gallica.bnf.fr / BnF, условия BnF. Лицензии
maintenant l'encolure haute, sans déviation de tête, en soutenant son cheval avec les jambes, afin d'obtenir par un effet de bride la mise en main au moment où l'allure s'éteint. Le cavalier rendra alors la main complètement et cessera toute action.
Pour passer du pas à l'arrêt, on emploiera les mêmes moyens.
-
Les demi-tours sur les hanches seront demandés lorsque les chevaux exécuteront convenablement tous les exercices précédents et qu'ils obéiront surtout facilement à l'action des jambes.
-
Le cheval d'aplomb sur ses membres, on augmentera l'action des jambes en indiquant, à l'avant-main, la direction à prendre à gauche ou à droite à l'aide de la rêne du filet du dedans légèrement tendue, la rêne de filet du dehors appuyée contre l'encolure forcera les épaules du cheval à se déplacer dans le sens de la conversion.
La jambe du dehors contient les hanches comme pivot, pendant que la jambe du dedans maintiendra la souplesse des hanches en empêchant l'acculement et par l'action réunie des deux