Машинный перевод (LLM, claude-opus-5-5), не вычитан. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии

XX. Новые элементы высшей школы.

Я создал ряд элементов высшей школы. Ограничусь их перечислением. Они выполняются по тем же принципам и теми же средствами управления, которые мы применяли и которыми постоянно пользовались, обучая предыдущим движениям.

1° Новый испанский шаг: лошадь делает шаг вперёд и шаг назад. Левая нога, например, вытягивается и делает свой шаг вперёд, затем правая нога тоже вытягивается вперёд, но возвращается и делает шаг назад. Левая диагональ идёт вперёд, а правая — назад. Я продолжаю это движение сколько мне угодно. Затем меняю диагональ: теперь правая нога в свою очередь делает шаг вперёд, а левая, вытянувшись вперёд, возвращается и делает шаг назад: здесь назад идёт левая диагональ. Диагонали чередуют по желанию.

Читать сплошным текстом

Распознанный текст (OCR), не вычитан. Source gallica.bnf.fr / BnF, условия BnF. Лицензии

le recul par des effets de main, le rassembler serait immédiatement perdu, parce que la main rejetterait loin en arrière les jarrets, qui doivent rester sous le centre. Et, une fois dans cette position, l'arrière-main surchargé aurait perdu la mobilité qui doit lui permettre de gagner du terrain en arrière.

XX. Airs d'école nouveaux.

J'ai créé un certain nombre d'airs d'école. Je me contenterai de les énumérer. Ils s'exécutent d'après les mêmes principes et au moyen des aides dont nous avons fait une application et un usage constant pour l'enseignement des mouvements qui précèdent.

1° Nouveau pas espagnol, consistant à faire un pas en avant et un pas en arrière. La jambe gauche, par exemple, se tend et fait son pas en avant, puis la jambe droite se tend également en avant, mais revient faire son pas en arrière. C'est la diagonale gauche qui avance et la diagonale droite qui recule. Je continue ce mouvement aussi longtemps qu'il me plaît. Puis je change de diagonale : c'est la jambe droite qui fait, à son tour, son pas en avant et la jambe gauche qui, après s'être tendue en avant, revient faire son pas en arrière : ici

Читать сплошным текстом