Машинный перевод (LLM, claude-opus-5-5), не вычитан. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии

Мы видели, что скачок галопа состоит из трёх темпов опоры: постановки задней ноги, диагонали и передней ноги.

Это строго верно для хорошего охотничьего галопа, или того, что мы называем размашистым галопом.

Но в скаковом галопе и в галопе на месте или в галопе назад, то есть в двух крайностях, скачок в действительности разлагается на четыре темпа. В галопе с левой ноги, например, две ноги, образующие левую диагональ, вместо того чтобы коснуться земли одновременно, опускаются на неё поочерёдно, в следующем порядке: правая задняя, левая задняя, правая передняя, левая передняя.

В скаковом галопе это явление выражено очень резко, но быстрота аллюра не даёт его заметить. В галопе на месте и ещё больше в галопе назад оно выражено гораздо слабее и потому почти неуловимо для глаза. В самом деле, на этом аллюре ноги лишь касаются земли и отрываются от неё всего на несколько сантиметров. В обоих случаях, чтобы это установить, нужны точные приборы или моментальная фотография. Как бы то ни было, явление существует; значит, можно сказать, что в скаковом галопе и в галопе на месте и назад бывает четыре последовательных толчка.

Читать сплошным текстом

Распознанный текст (OCR), не вычитан. Source gallica.bnf.fr / BnF, условия BnF. Лицензии

gauche de derrière, afin de maintenir presque la même distance d'avant en arrière, entre ces deux jambes, que dans le galop ordinaire. Je dis presque la même distance à dessein, car, les foulées étant plus raccourcies, la distance est nécessairement moins grande. Je n'ai pas besoin d'ajouter que la jambe droite de devant doit être en arrière de la jambe gauche de devant, comme dans le galop en avant. C'est le maintien de la position respective des jambes de derrière entre elles et des jambes de devant entre elles qui fait la grande difficulté du galop en arrière.

Nous avons vu qu'une foulée de galop se compose de trois temps à terre : du poser de la jambe postérieure, de la diagonale et de la jambe antérieure.

Ceci est rigoureusement exact dans le bon galop de chasse, ou ce que nous appelons le galop gaillard.

Mais dans le galop de course et dans le galop sur place, ou dans le galop en arrière, c'est-à-dire aux deux extrêmes, la foulée se décompose en réalité en quatre temps. Dans le galop à gauche, par exemple, les deux membres qui forment la diagonale gauche, au lieu de toucher le sol simultanément, s'y reposent successivement dans l'ordre suivant : jambe droite de derrière, jambe gauche de derrière, jambe droite de devant, jambe gauche de devant.

Dans le galop de course, ce fait est très accentué, mais la rapidité de l'allure l'empêche d'être apparent. Dans le galop sur place et plus encore dans le galop en arrière, il est beaucoup moins accentué, et pour

Читать сплошным текстом