Вот и получен один шаг левой ногой. Номер второй, который держит верёвку от пута на бабке правой ноги, естественно, вступает в дело, только когда команда проделывает с правой ногой тот же манёвр, который мы только что описали для левой. И этот двойной манёвр продолжается, пока животное не привыкнет к испанскому шагу.

На жаргоне это с тем же успехом можно было бы назвать «отделать лошадь». Что до меня, я и правда тщетно ищу слово для подобной операции: это уж точно не выездка, и с верховой ездой это не имеет ничего общего.

III. Обратный пируэт на трёх ногах.

Обратный пируэт на трёх ногах, когда четвёртая нога остаётся вытянутой в воздухе на всё время поворота на переду, — движение, которому научить лошадь легче всего. Разумеется, я говорю о лошади, уже уравновешенной, поскольку речь идёт о том, чтобы соединить в одном движении повороты на переду и вытягивание ног.

brière, touche l'animal sur la croupe pour forcer le mouvement en avant.

Voilà donc un pas de la jambe gauche obtenu. L'homme n° 2, qui tient la corde correspondant à l'entrave du paturon de la jambe droite, n'entre naturellement en scène que quand l'escouade fait exécuter à la jambe droite la manœuvre que nous venons de décrire pour la gauche. Et cette double manœuvre continue tant que l'animal n'a pas pris l'habitude du pas espagnol.

En argot, cela pourrait tout aussi bien s'appeler : « passer le cheval à tabac ». Quant à moi, je cherche vainement, en effet, le mot pour qualifier ce genre d'opération : ce n'est assurément pas du dressage et cela n'a rien de commun avec l'équitation.

III. Pirouette renversée sur trois jambes.

La pirouette renversée sur trois jambes, la quatrième restant tendue en l'air, pendant toute la durée de la rotation de la croupe autour des épaules, est le mouvement le plus facile à apprendre au cheval. Je parle, bien entendu, du cheval déjà équilibré, puisqu'il s'agit de réunir en un seul mouvement des rotations de croupe et des tensions de jambes.