XXV. Прыжок.

Принято думать, что, заставляя лошадь прыгать, нужно поднять её рукой в тот момент, когда она подходит к препятствию. Но, поступая так, ограничивают её природные возможности, стесняют её и мешают ей прыгнуть смело.

Чтобы лошадь могла прыгнуть, у неё должны быть совершенно свободны голова и шея. Желая поднять её рукой, стесняют свободу головы и шеи, которая нужна ей для разбега, и в то же время переносят весь вес на зад. Что же из этого выходит? Либо у лошади чувствительный рот, и тогда, удерживаемая рукой, она останавливается перед препятствием; либо у неё жёсткий рот, и тогда она пересиливает руку. Но и в этом последнем случае она на деле может сделать лишь нечто вроде полусвечки, при которой перёд поднимается довольно высоко, а зад остаётся низко и задевает препятствие. Дело в том, что, посылая лошадь вперёд шенкелями, вы в то же время заставили руку действовать в противоположном направлении, то есть спереди назад. Перёд смог пересилить действие мундштука, но ценой усилия, которое останавливает его подъём и потому чрезвычайно утомляет лошадь.

viens de décrire. Le premier, au Havre : son cavalier avait entièrement abandonné ses rênes pour s'accrocher des deux mains au pommeau de sa selle. Le second, à Paris, au Bois : il était monté par une jeune fille. Dans les deux cas, il m'a fallu de quinze à vingt minutes pour arrêter le cheval. Il est vrai que je montais des pur sang ; j'avais, par conséquent, de la force et de la vitesse à ma disposition. Pour l'amazone, j'avais pris la précaution de me mettre sur sa droite, car, si je m'étais placé de l'autre côté, ses jambes m'auraient empêché d'agir.

XXV. Le saut.

Pour faire sauter un cheval, on se figure généralement qu'il faut l'enlever avec la main au moment où il arrive sur l'obstacle. Or, en agissant ainsi, on restreint ses moyens naturels, on le gêne et on l'empêche de sauter franchement.

Pour qu'il puisse sauter, il faut que le cheval ait la tête et l'encolure complètement libres. En voulant l'enlever avec la main, on gêne la liberté de la tête et de l'encolure dont il a besoin pour prendre son élan, en même temps qu'on rejette tout le poids sur l'arrière-main. Par suite, qu'arrive-t-il ! Ou le cheval a la