Машинный перевод (LLM, claude-opus-5-5), не вычитан. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии
На размашистом галопе лошади дают немного больше свободы; а так как её посылают на руку, ей неизбежно приходится давать немного больше опоры. Сбор, следовательно, меньше. Но энергичные шенкеля по-прежнему сильно подводят скакательные суставы под центр.
На карьере, или скаковом галопе, лошадь должна смело опираться на руку и вытягивать голову и шею. Сбора здесь уже нет вовсе, но скакательные суставы подводятся под центр не менее энергично: иначе не было бы скорости.
Нужно уметь легко и по желанию переходить от одного из этих галопов к другому.
Лошадь должна уметь галопировать с правой и с левой ноги. Смена ноги очень полезна в езде вне манежа, чтобы легко поворачивать в обе стороны. Однако она не обязательна — при условии, что перед поворотом останавливаются и снова поднимают лошадь в галоп с ноги той стороны, в которую поворачивают.
Распознанный текст (OCR), не вычитан. Source gallica.bnf.fr / BnF, условия BnF. Лицензии
rassemblé si le cavalier était digne de ce nom. Dans la réalité, c'est presque toujours un galop acculé, avec le cheval étendu. Si vous allez au bois le matin, combien en verrez-vous passer de ces malheureux pur sang, — dignes d'un meilleur sort, — qui s'en vont étendus de toute leur longueur, l'arrière-main toujours éloignée, la tête et l'encolure basses, raidis dans le balancement d'un galop mécanique. Il y a là un cheval qui fait ou plutôt qui ébauche les mouvements du galop, tout en ayant un homme sur le dos; mais ce disgracieux ensemble n'a rien à voir avec l'équitation.
Dans le galop gaillard, on donne un peu plus de liberté au cheval; et comme on le pousse sur la main, il faut nécessairement lui donner un peu plus d'appui. Le rassembler est donc moindre. Mais les jambes énergiques continuent d'engager vigoureusement les jarrets sous le centre.
Dans le fond de train, ou galop de course, le cheval doit s'appuyer franchement sur la main et allonger la tête et l'encolure. Il n'y a plus du tout de rassembler, mais les jarrets ne s'engagent pas moins énergiquement sous le centre : sans cela, il n'y aurait pas de vitesse.
On doit pouvoir passer facilement à volonté d'un de ces galops à l'autre.
Le cheval doit savoir galoper à droite et à gauche. Le changement de pied est d'une grande utilité dans l'équitation extérieure pour tourner facilement des