Средство только одно! Начинать эту первую смену ноги снова — двадцать, тридцать, пятьдесят раз, если нужно: никогда не следует пытаться сделать вторую, пока первая не удовлетворила полностью.

Если бы на поворотах я требовал от лошади только смен ног либо в темп, либо через два темпа, она поняла бы легче, но я хотел распоряжаться ими по своему усмотрению — то в темп, то через два темпа, — и это-то её и сбивало.

Иногда она ожидала, что я потребую их через два темпа, иногда воображала, что я хочу их в темп, и готовилась соответственно. А на деле я хотел, чтобы она не готовилась ни к тем, ни к другим. Ни за что на свете я не желал такой рутины. Во-первых, никогда не знаешь наверняка, что получится. Во-вторых, слишком зависишь от лошади и слишком мало — от самого себя.

Если бы я хотел делать смены ног в темп или через два темпа, а лошадь готовилась бы выполнять их на каждом втором скачке, когда я хотел бы их на каждом скачке, мы не могли бы прийти к согласию. В обратном случае неразбериха была бы та же. Единственно хорошая езда — приучить лошадь ждать требований своего хозяина, чтобы им подчиниться. Чтобы избежать всякой рутины, не следует выполнять работу в неизменном порядке и делать смены ног или повороты в одних и тех же местах.

Il n'y a qu'un moyen! C'est de recommencer ce premier changement de pied, vingt, trente, cinquante fois s'il le faut: on ne doit jamais chercher à faire le second alors que le premier n'a pas donné entière satisfaction.

Si, dans les changements de direction, je n'avais demandé à mon cheval que des changements de pied, soit à un ou à deux temps, il aurait compris plus facilement, mais je les voulais à ma disposition, soit à un ou à deux temps et c'est ce qui le trompait.

Parfois il s'attendait à ce que je les lui demandasse à deux temps, d'autres fois il se figurait que je les eusse voulus à un temps, et il faisait ses préparatifs en conséquence. La vérité était que je voulais qu'il ne se préparât ni aux uns ni aux autres. A aucun prix je ne voulais de cette routine. D'abord on n'est jamais certain de ce qui arrivera. Ensuite on dépend trop du cheval et pas assez de soi-même.

Si j'avais désiré prendre les changements de pied à un ou à deux temps, et que le cheval s'apprêtât à les exécuter à chaque deuxième foulée, alors que je les aurais voulus à chaque foulée, nous ne pouvions être d'accord. Dans le cas contraire, le gâchis serait resté le même. La