Перевод 1901 г. в современной орфографии и языке (LLM, claude-sonnet-5-5), не вычитан. Сверяйте со сканом и распознанным текстом 1901 г. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии

Вообще части тела, которые работают сверх меры, слабеют и скоро разрушаются. Только этим и можно объяснить то громадное количество брака, который выранжировывают ежегодно из эскадронов. Лошадей бракуют в таком возрасте, в котором они должны бы ещё служить и служить.

Поэтому главная задача выездки и заключается в том, чтобы поставить лошадь в равновесие. Так как никто не станет спорить против того, что выезжать лошадь трёх с половиной лет легче, чем пятилетнюю, то и с этой точки зрения выгоднее брать для выездки лошадь в этом возрасте.

Никакие теории и умозрительные выводы не дают ответа на вопрос: может ли лошадь в три с половиной года выдержать выездку. Разрешают его опыт и факты, и разрешают в положительном смысле. Полукровных лошадей в два с половиной года берут в скаковую выдержку, и в три года они достигают такого развития, что в этом возрасте скачут. Работа и усилия лошади во время шести месяцев выдержки и бегов в двадцать, сто раз серьёзнее работы и усилий, которых требует умеренная и несложная выездка строевой лошади.

Всё мною сказанное выше приводит к тому, в чём я глубоко убеждён: что надо покупать ремонтную лошадь в возрасте трёх с половиной лет. К трём с половиной годам успевают доразвиться даже лошади туго спеющих пород и такие, которые благодаря дешёвой выдержке всегда запаздывают в росте и развитии.

Читать сплошным текстом

Распознанный текст (OCR РГБ), не вычитан. Лицензии

реутомленія, расшатывается и слабѣетъ, а задъ отъ недостаточной работы атрофируется, дряхлѣетъ, теряетъ силу и энергію движенія. Лошадь, спущенная на передъ, движется тяжело, а при перемѣнѣ направленія, при малѣйшей невѣрности шага, часто падаетъ.

Вообще части тѣла, которыя, работаютъ черезъ мѣру, слабѣютъ и скоро разрушаются. Только этимъ и можно объяснить то громадное количество брака, который выранжировываютъ ежегодно изъ эскадроновъ. Лошадей бракуютъ въ такомъ возрастѣ, въ которомъ онѣ должны бы еще служить и служить.

Поэтому главная задача выѣздки и заключается въ томъ, чтобы поставить лошадь въ равновѣсіе. Такъ какъ никто не станетъ спорить противъ того, что выѣзжать лошадь трехъ съ половиной лѣтъ легче, чѣмъ пятилѣтнюю, то и съ этой точки зрѣнія выгоднѣе брать для выѣздки лошадь въ этомъ возрастѣ.

Никакія теоріи и умозрительные выводы не даютъ отвѣта на вопросъ: можетъ ли лошадь въ три съ половиною года выдержать выѣздку. Разрѣшаютъ его опытъ и факты и разрѣшаютъ въ положительномъ смыслѣ. Полукровныхъ лошадей въ два съ половиною года берутъ въ скаковую выдержку и въ три года онѣ достигаютъ такого развитія, что въ этомъ возрастѣ скачутъ. Работа и усилія лошади во время шести мѣсяцевъ выдержки и бѣговъ въ двадцать, сто разъ серьезнѣе работы и усилій, которыхъ требуетъ умѣренная и несложная выѣздка строевой лошади.

Все мною сказанное выше приводитъ къ тому, въ чемъ я глубоко убѣжденъ, что надо покупать ремонтную лошадь въ возрастѣ трехъ съ половиною лѣтъ. Къ тремъ съ половиной годамъ успѣваютъ доразвиться даже лошади туго спѣющихъ породъ и такія, которыя благодаря дешевой выдержкѣ, всегда запаздываютъ въ ростѣ и развитіи.

Читать сплошным текстом