Машинный перевод (LLM, claude-opus-5-5), не вычитан. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии
- Во время заездки аллюры применяют так:
а) Работа в руках: шагом и короткой каденцированной рысью;
б) Работа под всадником: шагом, каденцированной рысью, обычной рысью — сначала замедленной, затем прибавленной — и, наконец, галопом.
Каденцированная рысь, вызванная действием шенкелей при поддержке руки, применяемая в манеже на прямой или в работе в два следа, очень быстро приводит лошадь к хорошему равновесию; но так как в этом упражнении лошадь должна развивать большую энергию, его продолжительность следует ограничивать.
- Всё время заездки, то есть при работе в руках или под всадником, после каждого урока лошадь много ласкают, предоставляя ей полную свободу поводьев, успокаивают голосом и похлопывают рукой по плечам, по седлу, за подпругами, подёргивают за гриву, за путлища, встряхивают седло, взявшись за переднюю и заднюю луку.
Распознанный текст (OCR), не вычитан. Source gallica.bnf.fr / BnF, условия BnF. Лицензии
en avant avec calme, sous le poids du cavalier, on devra les monter à l'extérieur, au moins, une fois par semaine. Ces promenades familiariseront le cheval avec les objets divers qui l'environnent ou qu'il est susceptible de croiser, et un travail relativement plus facile que celui du manège sera utile et bienfaisant, surtout au point de vue hygiénique.
- Pendant le débourrage, on emploiera les allures comme suit :
a) Travail à la main : au pas et au petit trot cadencé;
b) Travail à cheval: au pas, au trot cadencé, trot ordinaire ralenti, ensuite allongé et enfin le galop.
Le trot cadencé provoqué par l'action des jambes et le soutien de la main, employé au manège, sur la ligne droite ou dans le travail de deux pistes, préparera le cheval très rapidement au bon équilibre; mais, en raison de la grande énergie que doit déployer le cheval dans cet exercice, sa durée devra en être limitée.
- Pendant toute la durée du débourrage, c'est-à-dire travail à la main ou monté, après chaque