Машинный перевод (LLM, claude-opus-5-5), не вычитан. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии

ГЛАВА XIX. РАБОТА В ДВА СЛЕДА И ГАЛОП

  1. В период закрепления выездки работу в два следа требуют со всей возможной правильностью.

Урок всегда начинают с работы в руках, которую выполняют согласно предписаниям глав XIV–XVIII.

В движениях на рыси, особенно под всадником, стараются добиться всё более энергичного аллюра.

  1. К совершенствованию работы на галопе приступают лишь тогда, когда лошади станут легко уравновешиваться под действием средств управления — как для исполнения движения, так и для регулирования аллюра.

Читать сплошным текстом

Распознанный текст (OCR), не вычитан. Source gallica.bnf.fr / BnF, условия BnF. Лицензии

CHAPITRE XIX. TRAVAIL DES DEUX PISTES ET GALOP

  1. Pendant la période de la confirmation du dressage, le travail de deux pistes sera exigé avec toute la régularité possible.

On commencera la leçon toujours par le travail à la main, qui sera exécuté suivant les prescriptions des chapitres XIV à XVIII.

Dans les mouvements au trot, surtout monté, on s'appliquera à obtenir une allure toujours plus énergique.

  1. On ne devra entreprendre le perfectionnement du travail au galop que lorsque les chevaux s'équilibreront facilement sous l'action des aides,

Читать сплошным текстом