Машинный перевод (LLM, claude-opus-5-5), не вычитан. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии

а) Постепенное увеличение корма; более тщательный общий уход.

Работа проходит очень регулярно, каждый день;

б) Её продолжительность соразмеряется с утомительностью манёвров, чтобы добиться разумного тренинга, наиболее благоприятного для формы животного.

  1. Закрепление выездки есть повторение пройденной последовательности:

а) 1-й период:

Начальная заездка;

б) 2-й период:

Закрепление аллюров;

в) 3-й период:

Совершенствование равновесия, осаживание;

г) 4-й, дополнительный период:

Работа вне манежа с применением всего пройденного.

При этом хорошо бы повторить то, что, по-видимому, было усвоено хуже всего.

Читать сплошным текстом

Распознанный текст (OCR), не вычитан. Source gallica.bnf.fr / BnF, условия BnF. Лицензии

mentaire du dressage, on se conformera strictement aux recommandations suivantes :

a) Augmentation progressive de la nourriture; avec soins généraux plus minutieux.

Le travail aura lieu très régulièrement tous les jours;

b) Sa durée sera proportionnée aux fatigues de la manœuvre, afin d'obtenir un entraînement rationnel et plus favorable à la forme de l'animal.

  1. La confirmation du dressage est la récapitulation de la progression observée;

a) 1re Période :

Débourrage élémentaire ;

b) 2e Période :

Confirmation des allures;

c) 3e Période :

Perfectionnement dans l'équilibre, reculer ;

d) 4e Période complémentaire :

Travail d'extérieur avec applications générales.

Il sera bon, dans cet ensemble, de revoir les points qui sembleraient avoir été les moins bien compris.

Читать сплошным текстом