Машинный перевод (LLM, claude-opus-5-5), не вычитан. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии
Если хотят получить это движение пронизывающим и блестящим, необходимо сохранять посыл и направление на одной оси.
(Совершенство в исполнении этого учения относится к области высшей школы.)
В работе в два следа продвижение по косой должно совершаться в воздухе, а не за счёт того, что ноги, скрещиваясь, расставляются и сближаются на земле.
Работа в два следа, понимаемая так, — ключ к совершенному равновесию во всех движениях верховой езды.
- Начиная четвёртый период выездки, лошадям выравнивают галоп; галоп, как естественный аллюр, используют по мере надобности для физического развития животного, развития дыхания и мускулатуры и для того, чтобы добиться быстрого исполнения всех движений.
Чтобы поднять лошадь в галоп, её сначала переводят на рысь; всадник трензелем ставит голову в направлении подъёма, усиливая действие обоих шенкелей, то есть если едут на правую руку, поднимают в галоп с правой ноги. Для этого всадник переносит обе кисти влево, немного назад, чтобы сильнее натянуть правый повод. Левый шенкель подготавливает галоп с правой ноги. Совместное и усиленное действие обоих шенкелей вызовет подъём в благоприятный момент собранной рыси[1], правый шенкель не даст лошади заносить зад.
Благоприятный момент, чтобы потребовать подъёма в галоп при переходе с рыси в галоп или с шага в галоп, — когда правая задняя нога при галопе с правой ноги, левая задняя при галопе с левой ноги, ставясь на землю, вот-вот примет на себя опору. Именно в этот момент шенкеля всадника должны подействовать, чтобы вызвать галоп. ↩︎
Распознанный текст (OCR), не вычитан. Source gallica.bnf.fr / BnF, условия BnF. Лицензии
ni se porter sur la main, l'impulsion et la direction agissant contradictoirement.
Si l'on veut arriver à avoir ce mouvement perçant et brillant, il est indispensable de conserver l'impulsion et la direction dans le même axe.
(La perfection d'exécution de cette doctrine est du domaine de la Haute-École.)
Dans le travail de deux pistes, l'empiétement dans l'oblique doit se faire en l'air et non par écartement et rapprochement des membres en se croisant à terre.
Le travail des deux pistes ainsi compris est la clef des équilibres parfaits dans tous les mouvements en équitation.
- En commençant la quatrième période du dressage, on régularisera les chevaux dans leur galop qui, étant une allure naturelle, sera utilisée à la demande pour favoriser le développement physique de l'animal, la respiration et la musculature et pour obtenir l'exécution rapide de tous les mouvements.
Pour faire partir un cheval au galop, on lui fera prendre le trot d'abord, le cavalier placera la tête dans la direction du départ à l'aide du