Видно, что для движения вперёд левая задняя нога ставится впереди правой (фиг. 1), а для попятного движения левая передняя нога ставится позади правой (фиг. 2), что и даёт ход взад и вперёд.

Если мои объяснения поняты, должно быть замечено, что это пиаффе, как и обычное, исполняется по диагонали, несмотря на боковое раскачивание взад и вперёд. Очень трудно указать с математической точностью тот момент, когда всадник должен подействовать тем или иным поводом или тем или иным шенкелем, потому что действие обоих поводьев и обоих шенкелей проявляется в череде движений, настолько близких друг к другу, что оно почти непрерывно. Здесь-то во всей красе и развёртывается то высшее качество берейтора, которое называется чувством лошади. Могу сказать одно: я усиливаю действие правой шпоры, чтобы вызвать движение вперёд левой задней ноги и помочь удержать в воздухе левую переднюю; но в то же время я сильно действую левым шенкелем, чтобы не дать левой задней конечности уклониться влево, так как её толкает мой правый шенкель.

Для попятного движения поводья у меня натянуты, но левый повод чуть сильнее правого, в тот момент, когда нужно отвести назад левую переднюю ногу.

Всадник должен всё время много пользоваться шенкелями и даже шпорой, но почти не пользоваться правым поводом и очень мало — левым.

On voit que, pour le mouvement en avant, c'est la jambe gauche de derrière qui se pose devant la droite (fig. 1), et que, pour le mouvement rétrograde, c'est la jambe gauche de devant qui se pose en arrière de la droite (fig. 2), ce qui produit le va-et-vient d'arrière en avant.

Si on a compris mes explications, on a dû remarquer que ce piaffer s'exécute, comme le piaffer ordinaire, par la diagonale, malgré le va-et-vient latéral. Il est bien difficile d'indiquer avec une précision mathématique le moment exact où le cavalier doit agir de telle rêne ou de telle jambe, l'action des deux rênes et des deux jambes se faisant sentir dans une succession de mouvements si rapprochés qu'elle est presque continue. C'est là que se déploie dans toute sa beauté cette qualité suprême de l'écuyer : le tact équestre. Ce que je puis dire, c'est que j'augmente l'action de l'éperon droit pour produire le mouvement en avant de la jambe gauche de derrière et aider à soutenir en l'air la jambe gauche de devant; mais en même temps j'agis fortement de ma jambe gauche pour empêcher le membre postérieur gauche de dévier à gauche, puisqu'il est poussé par ma jambe droite.

Pour le mouvement rétrograde, j'ai mes rênes tendues, mais la rêne gauche un peu plus que la droite, au moment de faire reculer la jambe gauche de devant.

Le cavalier doit, tout le temps, se servir beaucoup des jambes et même de l'éperon, mais presque pas de la rêne droite et très peu de la rêne gauche.