Поэтому я был вынужден вернуться к обмотанным шпорам, но всё было по-прежнему: они не сообщали достаточно энергии, особенно когда ими пользовались несколько дней подряд. Мой конь в конце концов стал едва обращать на них внимание — так вяло он им уступал. Чтобы он не придерживался, мне приходилось время от времени снова брать обычные шпоры. Тогда у меня было больше энергии и посыла, но меньше спокойствия.

13-го. — Положение оставалось прежним: в верховой езде продвигаешься только медленно. Тем не менее у меня было ощущение, что успехи совершаются, и это ещё до того, как они проявились. Пока что ничто на глаз не говорило о прогрессе, но доказывала, что мы продвигаемся, прежде всего та лёгкость, с которой Povero оставался в сборе.

il eût été nécessaire que le cheval prît un petit appui sur le filet. Mais cet appui ne doit se faire qu'en conservant la position de la mise en main. La faute en était à l'arrière-main qui ne fournissait pas assez d'impulsion : elle manquait d'énergie. Ce n'était pas étonnant : les reins étaient si mal faits (longs et mal attachés) ! Chose remarquable, Povero commençait sa transpiration aux rognons, tandis que les chevaux la commencent d'habitude à l'encolure. De plus, il avait la peau entamée par l'éperon, ce qui lui causait de l'irritation, et ces petites égratignures le décidaient plutôt à se ratatiner sur l'attaque qu'à se porter franchement sur la main.

Aussi je fus forcé de reprendre les éperons rembourrés, mais c'était toujours la même chose : ils ne communiquaient pas assez d'énergie, surtout lorsqu'on les employait plusieurs jours de suite. Mon cheval finit même par en faire à peine cas, tant il y cédait avec mollesse. Afin d'éviter qu'il se retînt, je fus obligé de reprendre de temps en temps les éperons ordinaires. J'eus alors plus d'énergie et d'impulsion avec moins de calme.

Le 13. — La même situation subsistait : on n'avance en équitation qu'avec lenteur. Cependant j'avais le sentiment que des progrès se réali-