Гвардейцы из Сотни не были берейторами. Это были, вероятно, очень хорошие кавалеристы, которые лучше удержались бы на крупных лошадях, делающих прыжки, даже более сильные, потому что нашли бы опору либо в поводьях, либо в боках лошади. Но они были беззащитны на этом угре, которому прежде всего нельзя было давать опор: они могли лишь помочь его сопротивлению. На этом животном нужно было держаться, сжав колени, и полагаться только на свою посадку.

Мораль: всегда вперёд. Наступление придаёт пыл, потому что наносишь удары. Ты в движении, кровь кипит, не думаешь о том, что может случиться. Оборона же, напротив, предполагает, что отражаешь удары. Но если, оставаясь в обороне, переходишь в наступление, это тоже хорошая тактика, потому что такое движение, предпринятое решительно, пробуждает мужество и сбивает противника с толку.

se mit à chercher, sur le nez du cheval, les traces de mes coups. Il n'y en avait pas, les branches du mors ayant servi de bouclier. Donc il convient de remplacer le mot de brutalité par celui de vigueur J'avais produit un effet moral, non un mal physique.

Les cent-gardes n'étaient pas des écuyers. C'étaient probablement de très bons cavaliers qui auraient mieux tenu sur de gros chevaux faisant des bonds, même plus violents, parce qu'ils auraient trouvé des points d'appui soit sur les rênes soit sur les flancs. Mais ils étaient sans défense sur cette anguille, à laquelle on devait surtout éviter de fournir les points d'appui qui ne pouvaient qu'aider sa défense. Il fallait monter l'animal avec une prise des genoux et ne compter que sur son assiette.

Moralité : Toujours en avant. L'offensive donne de l'entrain, parce que l'on porte des coups. On est en mouvement, le sang est en ébullition, on ne pense pas à ce qui peut arriver. La défensive, au contraire, sous-entend que l'on pare les coups. Mais si, tout en se tenant sur la défensive, on prend l'offensive, c'est encore une bonne tactique, parce que ce mouvement réveille le courage et déconcerte l'ennemi quand il est pris avec décision.