15 октября. — За три дня Povero стал в руку на бодром шаге. Это был плод моей системы: требовать только одного за раз.

Заметьте хорошенько: сначала я требовал только посыла — и в руках, и верхом. Постановка приходит лишь потом и естественно вытекает из движения вперёд. Одно неизбежно сходится с другим, если посылать сзади наперёд и слегка придерживать снизу вверх. Трудность в том, чтобы уметь соразмерить силы, которые посылают, с теми, которые придерживают. Не следовало бы даже говорить «две силы», потому что сила должна быть только одна — та, что посылает. «Сила», которая придерживает, — это, собственно говоря, скорее противодействие.

18-го. — Я попросил у Povero короткой рыси без постановки. Впрочем, я был уверен, что получу ту же рысь и с постановкой, потому что у лошади был большой посыл и очень лёгкий рот. Но я всё время боялся спешить.

l'être par suite dans toutes les allures. En admettant que l'on pût obtenir un semblant de mise en main au pas, on serait impuissant à l'obtenir aux allures plus vives.

15 octobre. — En trois jours, Povero se mit dans la main en marchant bon pas. C'était le fruit de mon système qui consiste à ne demander qu'une chose à la fois.

Il faut bien remarquer que je n'ai d'abord demandé que de l'impulsion, soit à pied, soit monté. La mise en main ne vient qu'ensuite, et elle procède naturellement du mouvement en avant. Les deux se rejoignent forcément si l'on pousse d'arrière en avant et si l'on retient légèrement de bas en haut. La difficulté est de savoir doser les forces qui poussent avec celles qui retiennent. On ne devrait même jamais employer les mots « deux forces », car il ne doit y en avoir qu'une : celle qui pousse. La « force » qui retient est plutôt, à proprement parler, une opposition.

Le 18. — Je demandai à Povero du petit trot sans mise en main. Cependant j'étais certain d'obtenir ce même trot avec la mise en main, parce que le cheval avait beaucoup d'impulsion

et une grande légèreté de bouche. Mais j'avais toujours peur d'aller trop vite.