Перевод 1901 г. в современной орфографии и языке (LLM, claude-sonnet-5-5), не вычитан. Сверяйте со сканом и распознанным текстом 1901 г. CC BY 4.0, fillis.ru contributors. Лицензии
Реприз вести на каждую сторону в продолжение пяти минут.
Ездить лошадей под седлом четверть часа в день шагом, чтобы работать им спины. Кожа загрубеет, спины привыкнут к седлу, и оно не будет набивать их. От лошадей ничего не требовать.
В продолжение десяти минут работать лошадей сгибаниями затылка, приучать ходить задом вокруг переда и осаживать. Работу производить на поводу.
Проводка на поводу в продолжение часа по манежу, а если погода позволяет, то на воздухе [1].
Вторые две недели: та же работа на корде. Начинать делать дубле, вольты и перемену направления через манеж. Приучать лошадей уступать каблуку. В начале довольствоваться двумя-тремя шагами кругового движения. Заканчивать урок в поводу в руках.
Второй месяц.
Первые две недели: две минуты рыси на каждую сторону, на корде. Садиться на лошадей. Продолжение предшествующих упражнений и укрепление в них лошадей.
Ставить лошадей рядами и по четыре. Езда порознь. Часто останавливать лошадей и приучать их к стойке. Все упражнения, которые делались на шагу, с этого времени начинать производить сокращённой рысью. Увеличивать число шагов в сторону. Осаживать. Работа на поводу.
Вторые две недели: та же работа на корде и утверждение в предшествующих упражнениях. Делать перемены направления рядами и по четыре рысью. Ездить навстречу и разъезжать по всем направлениям. Делать повороты на ходу и кончать их несколькими шагами принимания. Продолжать работу в руках, на поводу, потребовать сдачи затылка [2] при поставленной голове. Начинать работать ганаши (боковые сгибания). Принимание через манеж и по барьеру [3].
Распознанный текст (OCR РГБ), не вычитан. Лицензии
Репризъ вести на каждую сторону въ продолженіи пяти минутъ.
Ѣздить лошадей подъ сѣдломъ четверть часа въ день шагомъ, чтобы работать имъ спины. Кожа загрубѣетъ, спины привыкнутъ къ сѣдлу и оно не будетъ набивать ихъ. Отъ лошадей ничего не требовать.
Въ продолженіи десяти минутъ работать лошадей сгибаніями затылка, пріучать ходить задомъ вокругъ переда и осаживать. Работу производить на поводу.
Проводка на поводу, въ продолженіи часа по манежу, а если погода позволяетъ, то на воздухѣ [1].
Вторыя двѣ недѣли: та же работа на кордѣ. Начинать дѣлать дубле, вольты и перемѣну направленія черезъ манежъ. Пріучать лошадей уступать каблуку. Въ началѣ довольствоваться двумя, тремя шагами кругового движенія. Заканчивать урокъ въ поводу въ рукахъ.
Второй мѣсяцъ.
Первыя двѣ недѣли: двѣ минуты рыси на каждую сторону, на кордѣ. Садиться на лошадей. Продолженіе предшествующихъ упражненій и укрѣпленіе въ нихъ лошадей.
Ставить лошадей рядами и по четыре. Ѣзда порознь. Часто останавливать лошадей и пріучать ихъ къ стойкѣ. Всѣ упражненія, которыя дѣлались на шагу, съ этого времени начинать производить сокращенной рысью. Увеличивать число шаговъ въ сторону. Осаживать. Работа на поводу.
Вторыя двѣ недѣли: та же работа на кордѣ и утвержденіе въ предшествующихъ упражненіяхъ. Дѣлать перемѣны направленія рядами и по четыре рысью. Ѣздить на встрѣчу и разъѣзжать по всѣмъ направленіямъ. Дѣлать повороты на ходу и кончать ихъ нѣ-
Это слѣдуетъ наблюдать при всякой возможности. ↩︎