Следует заметить, что на пассаже лошадь должна быть собрана как можно больше. Все четыре ноги должны подниматься и подгибаться, выигрывая как можно меньше пространства^[1]. На испанской рыси лошадь должна быть менее собрана, чтобы она могла выигрывать больше пространства. Она должна вытягивать передние ноги как можно выше и со всей энергией, какую ей способен передать всадник. Если не провести между этими двумя элементами резкой разницы, они смешиваются и теряют всякую ценность. Либо лошадь недостаточно собрана и её ноги сгибаются недостаточно, чтобы хорошо обозначить пассаж, либо передние ноги поднимаются и вытягиваются недостаточно, чтобы это была испанская рысь. Получается ублюдочный аллюр, нечто среднее, ни то ни другое вполне, а потому не имеющее названия в верховой езде.

С другой стороны, если требовать большой высоты при одинаковом вытягивании каждой передней ноги, копыто которой должно доходить до уровня основания плеча, тогда уже скакательные суставы перестают работать ритмично. Виной тому в этом случае — недостаток смелости в заду. Нужно энергично посылать вперёд шпорами, чтобы передать лошади достаточно энергии, — тогда она высоко вытягивает переднюю ногу и смело толкается задом. Этот элемент тогда правилен, каденцирован и изящен. Только большой посыл, рождённый смелостью зада, позволяет добиться постановки.

ordinaire. Seulement, l'exécution, comprise ainsi, n'est pas brillante et n'a pas grande valeur. Puis, si le cheval sait faire du passage, il retombe presque forcément dans cet air, et on ne sait plus exactement ce qu'il fait.

Il convient de remarquer que, dans le passage, le cheval doit être rassemblé le plus possible. Les quatre membres doivent s'élever et se trousser en gagnant le moins de terrain possible ^[1]. Dans le trot espagnol, le cheval doit être moins rassemblé pour qu'il puisse gagner plus de terrain. Il doit tendre ses membres antérieurs aussi haut et avec toute l'énergie que l'écuyer peut lui communiquer. Si l'on ne marque pas profondément la différence entre ces deux airs, ils se confondent et deviennent nuls. Ou bien le cheval n'est pas assez rassemblé, et ses jambes ne se plient pas assez pour bien marquer le passage, ou les membres antérieurs ne s'élèvent ni ne se tendent assez pour que cela soit du trot espagnol. C'est une allure bâtarde, entre les deux, qui n'est complètement ni l'une ni l'autre, et, par conséquent, n'a pas de nom en équitation.

D'autre part, si l'on exige une grande hauteur avec tension égale de chaque membre antérieur,