Я ответил, что конь и не сопротивлялся, а это я, напротив, заставил его отдаться движению.

Не доезжая до моста, я четыре раза проделал тот же манёвр, каждый раз атакуя менее резко и пуская его на всё более короткие расстояния. Подъехав к мосту, я обошёлся одним давлением шенкелей, чтобы послать коня вперёд и держать его прямо. Признаюсь, давление это было мощным и способным держать коня в повиновении, но оно не возымело бы никакого действия, если бы я перед тем не атаковал животное шпорами.

Он прошёл по мосту не шелохнувшись, но весь побелел от пены. И герцог воскликнул:

— Я целыми днями охотился на этом коне и ни разу не мог заставить его вспотеть, а Филлис взмылил его, держа шагом!

« tète-à-queue ». Mais l'attaque avait été trop brusque : il n'eut pas le temps de s'orienter. Je le menai à fond de train jusqu'à l'entrée du Bois, puis je revins, au pas, au-devant de M. de la Trémoïlle et de ses amis. Le duc me dit :

— Mais, monsieur Fillis, ce n'est pas ici que le cheval se défend d'habitude. C'est là-bas!

Je répondis que le cheval ne s'était pas défendu, et que c'était moi, au contraire, qui l'avais forcé à se livrer.

Avant d'arriver au pont, je fis quatre fois la même manœuvre, avec, chaque fois, des attaques moins brusques et des courses moins longues. En arrivant au pont, une pression des jambes me suffit pour pousser le cheval en avant et le tenir droit. J'avoue que cette pression était puissante et de force à tenir le cheval en respect, mais elle n'aurait eu aucune influence si je n'avais pas auparavant attaqué l'animal avec les éperons.

Il passa le pont sans bouger, mais il devint blanc d'écume. Et le duc de s'écrier :

— J'ai chassé des journées entières sur ce cheval sans pouvoir le faire transpirer, et Fillis le met en nage en le tenant au pas!