Так как я усилил средства управления, чтобы собрать лошадь больше, Povero раздражился. Будь это раздражение только нравственным, беда была бы невелика, но оно передавалось телу, и животное становилось скованным.

В таком случае нужно немедленно выслать лошадь вперёд, заставив её захватывать чуть больше пространства. Внимание! Лошадь должна захватывать пространство, оставаясь собранной, посылаемая шенкелями на руку. Если позволить лошади растянуться, чтобы она шла вперёд, придёшь к прямой противоположности сбора.

Когда лошадь снова успокаивается, её сильнее посылают в сбор, сохраняя галоп. Снова начинают укорачивать и переходят так от вялых средств управления к энергичным, смотря по тому, мало или много отдаёт лошадь.

В идеале, конечно, лошадь отдаёт максимум энергии, а всадник пользуется лишь лёгкими средствами управления. Этого удаётся добиться только с горячими лошадьми — этими щедрыми натурами жизни. Флегматичные лошади — её скупцы. Но даже лучших, чтобы они отдавали всё, что могут, нужно научить тому, что если они этого не отдадут, у всадника есть средства этого потребовать. Значит, именно для того, чтобы избежать энергичного воздействия всадника, лошадь будет отдавать всё под ласкающим действием средств управления, зная, что так она избежит энергичной атаки шпорой.

risque de tarer son cheval : ce sont les vessigons et les éparvins aux jarrets, et les molettes aux boulets postérieurs. Une fois ces tares sorties, le cheval ne peut plus obéir, même s'il le veut. Les souffrances l'en empêchent.

Comme j'avais employé plus d'aides pour rassembler davantage, Povero s'irrita. Si cette irritation eût été seulement morale, le mal n'aurait pas été grand, mais elle se communiquait au physique et l'animal se raidissait.

Dans ce cas il faut immédiatement pousser en avant, en forçant le cheval à prendre un peu plus de terrain. Attention ! Le cheval doit prendre du terrain tout en restant rassemblé, poussé par les jambes sur la main. Si on laisse le cheval s'étendre pour avancer, on va aux antipodes du rassembler.

Lorsque le cheval redevient calme, on pousse davantage au rassembler tout en le maintenant au galop. On recommence à raccourcir, on passe ainsi des aides molles aux aides énergiques, selon que le cheval donne peu ou beaucoup.

L'idéal, bien entendu, est que le cheval donne son maximum d'énergie, pendant que le cavalier ne se sert que d'aides légères. On n'arrive à ce résultat qu'avec les chevaux chauds qui sont les