Левша всё равно останется ловчее левой рукой, даже если больше упражнять правую; и, наоборот, то же самое с правшой.

Лишь мало работая ловкую сторону и много — ту, что не ловка, можно примерно восстановить равновесие, пока оно не станет достаточным. Но пусть случится непредвиденное, и лошадь резким движением попытается от вас ускользнуть: она всегда станет скованной на ту сторону, где было её первое сопротивление.

Складка, однажды заложенная, никогда не исчезает совсем, даже на одежде. Её можно на время убрать утюгом, но, сколько ни гладь, пока одежда носится, та же складка появляется снова. Так и человек в серьёзных делах будет пользоваться той рукой, которой владеет лучше. Так и лошадь будет пытаться ускользнуть в ту сторону, где может оказать самое сильное сопротивление.

blables? C'était bien évidemment mon intention. Mais, pour qu'ils deviennent identiques, il faut travailler beaucoup le côté difficile et peu le côté facile. Malgré cela, le cheval, comme l'homme, restera toujours plus facile d'un côté.

Le gaucher restera quand même plus adroit de la main gauche, même en travaillant davantage sa main droite, et, réciproquement, il en est de même du droitier.

Ce n'est qu'en travaillant peu le côté adroit et beaucoup celui qui ne l'est pas, que l'on rétablit à peu près l'équilibre, jusqu'à ce qu'il devienne suffisant. Mais qu'il survienne une circonstance imprévue où le cheval cherche à vous échapper par un mouvement violent : il se raidira toujours du côté où était sa première résistance.

Un pli, une fois pris, ne s'efface jamais complètement, même dans un habit. On peut le faire disparaître par un coup de fer pour un certain temps, mais, même en le faisant repasser souvent, tant que l'habit dure, ce même pli reparaît toujours. De même l'homme se servira, pour les choses sérieuses, de la main dont il se sert le mieux. De même le cheval cherchera à s'échapper par le côté où il peut opposer la plus forte résistance.