5 декабря. — Эти последние восемь дней мы работали немного, хотя каждое утро я давал ему небольшой урок. Но целью этой работы было здоровье, а не выездка. Главное было восстановить силы Povero. Я этого добился, оберегая его от утомления и усилий и давая ему двенадцать литров овса в день.

12-го. — Я смог возобновить работу с Povero: силы и весёлость к нему вернулись. Мы могли надеяться на успехи без всякого ущерба для его здоровья и ног.

Всё время выездки нужно уметь ждать и предвидеть.

14-го. — Я требовал много полуповоротов на переду (зад вокруг переда), чтобы сделать зад как можно подвижнее и приучить лошадь мгновенно уступать шенкелям. Она должна уступать без рывков, без испуга и без страха. Она должна стать послушной каблукам и при этом доверять им.

Я делал с ним много «восьмёрок» с двумя-тремя шагами в сторону посередине, чтобы удерживать зад. Делал я и вольты, работу на круге и полуповороты на заду (перёд вокруг зада). Это последнее движение делает гибким зад и придаёт большую подвижность плечам.

n'était pas aussi fort, ni aussi vigoureux qu'auparavant.

Le 5 décembre. — Pendant ces derniers huit jours, nous ne travaillâmes pas beaucoup, bien que je lui donnasse une petite leçon tous les matins. Mais ce travail avait pour but l'hygiène, et non l'éducation. Le principal était de rétablir les forces de Povero. J'y parvins, en lui évitant la fatigue et les efforts, ainsi qu'en lui donnant douze litres d'avoine par jour.

Le 12. — Je pus reprendre le travail avec Povero : ses forces et sa gaieté étaient revenues. Nous pouvions espérer du progrès, sans aucun préjudice pour sa santé et ses membres.

Pendant toute la période du dressage, il faut savoir attendre et prévoir.

Le 14. — Je demandai beaucoup de demi-tours, les hanches autour des épaules, afin de les rendre aussi mobiles que possible et amener le cheval à céder instantanément aux jambes. Il doit céder sans sursauts, ni surprise ni frayeur. Il doit devenir obéissant aux talons tout en y ayant confiance.

Je lui faisais faire beaucoup de « huit » avec deux